073 關公斬華雄

關公斬華雄

對《三國演義》的人物描寫,魯迅有這樣的評語:「欲顯劉備之長厚而似偽,狀諸葛之多智而近妖;惟於關羽,特多好語,義勇之概,時時如見矣。」(《中國小說史略》)「寫曹操的奸,而結果倒好像是豪爽多智;……寫關雲長斬華雄一節,真是有聲有色;寫華容道上放曹操一節,則義勇之氣可掬,如見其人。」(《中國小說的歷史的變遷》)

撇開劉備、諸葛、曹操不談,單就所提及的「斬華雄」和「華容道上」這兩節來看,為甚麼大讚寫得好呢?讀過此書,恐怕也會忽略了去欣賞。現拿出來,讓大家去重溫。

「斬華雄」,見《第五回:發矯詔諸鎮應曹公、破關兵三英戰呂布》。

董卓專權,曹操假借聖旨,號召各鎮諸侯討伐,得到廣泛響應,推袁紹為盟主。華雄是董手下猛將,先抄小路襲擊長沙太守孫堅後寨,孫突圍而出,要把紅頭巾掛在燒剩的屋柱上,誤導敵人,才得逃脫。其後,又連斬祖茂、俞涉、潘鳳等大將,眾諸侯皆失色!以下是原文:

「紹曰:『可惜吾上將顏良、文醜未至,得一人在此,何懼華雄!』言未畢,階下一人大呼出曰:『小將願往斬華雄,獻於帳下!』眾視之:見其人身長九尺、髯長二尺、丹鳳眼、臥蠶眉、面如重棗、聲如巨鐘,立於帳下。紹問何人。公孫瓚曰:『此劉玄德之弟關羽也。』紹問現居何職。瓚曰:「跟隨劉玄德充馬弓手。』帳中袁術大喝曰:『汝欺吾眾諸侯無大將耶?量一弓手,安敢亂言,與我打出!』曹操急止之曰:『公路息怒。此人既出大言,必有勇略;試出馬,如其不勝,責之未遲。』袁紹曰:『使一弓手出戰,必被華雄所笑。』操曰:『此人儀表不俗,華雄安知他是弓手?』關公曰:『如不勝,請斬某頭。』操釃酒一盃,與關公飲了上馬。關公曰:「酒且斟下,某去便來。』出帳提刀,飛身上馬。眾諸侯聽關外鼓聲大振,喊聲大舉,如天塌地塌,岳撼山崩,眾皆失驚。正欲探聽,鸞鈴響處,馬到中軍,雲長提華雄之頭,擲於地上,其酒尚溫。」

先寫關的外貌,雖職位卑微而自請出戰,再寫袁術斥之、曹操薦之並斟酒以勉勵,關暫不飲更顯其自信。沒有正面寫關華交鋒,只述帳中所聞。頃刻,關便斬華之頭而回,氣概非凡。

最後一句「其酒尚溫」,畫龍點晴,使讀者永留印象。後文續談「華容道上」。

二○○四年四月十日

Share on

Start typing and press Enter to search

Shopping Cart